畜生（読み）ちくしょう

精選版 日本国語大辞典

ちく‐しょう ‥シャウ【畜生】

〘名〙 (tiryañc の訳語)

① (人に飼養されて生きているものの意から) 禽獣・虫魚などの総称。畜趣。ちきしょう。

※霊異記（810‐824）上「畜生すら猶恩を忘れずして恩返報す。何(いか)に況(いは)むや義人にして恩を忘れむや」 〔韓非子‐解老〕

② 「ちくしょうどう（畜生道）①」の略。

※百座法談（1110）閏七月八日「三途八難の遠き道と申は地獄餓鬼畜生にこそは候なれ」 〔法華経‐譬喩品〕

③ 他人をののしっていう語。人でなし。強く憎んだりうらやんだりした時にいう語。感動詞的にも用いる。こんちくしょう。やつ。ちきしょう。

※虎明本狂言・河原太郎（室町末‐近世初）「其やうな事が有ものか、あのちくしゃうが」

※塩原多助一代記（1885）〈三遊亭円朝〉六「貴所(あなた)どうか多助の畜生を殺してください」 〔隋書‐后妃伝・宣華夫人陳氏〕

ちき‐しょう ‥シャウ【畜生】

〘名〙 「ちくしょう（畜生）」の変化した語。感動詞的にも用いる。

※西洋道中膝栗毛（1870‐76）〈仮名垣魯文〉七「畜生(チキセウ)（〈注〉チクシャウ）」

※ヴィヨンの妻（1947）〈太宰治〉一「ちきしゃう！ 警察だ。もう承知できねえ」

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

畜生
ちくしょう

「人間以外の生物」を意味する仏教用語。サンスクリット語はティリヤンチtiryañcで、傍生(ぼうしょう)とも訳し、「身体を地面に平行にして進むもの」を意味する。漢訳「畜生」は、人間に養われ酷使される動物の意。いずれにしても好ましくない生存形式として、地獄、餓鬼(がき)とともに「三悪道」を構成し、六道(ろくどう)の一つに数えられる。『倶舎論(くしゃろん)』に「傍生の本拠地は大海であるが、のちに流転(るてん)して諸処に広がった」とある。経典により、空行(くうぎょう)、陸行(りくぎょう)、水行(すいぎょう)の3種、昼行、夜行、昼夜行の3種、胎生(たいしょう)、卵生(らんしょう)、湿生(しっしょう)、化生(けしょう)の4種などに分けられている。なお日本では人をののしることばに用いられる。

［定方　晟］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

デジタル大辞泉

ちく‐しょう〔‐シヤウ〕【畜生】

《〈梵〉tiryañcの訳。人に飼われる生き物の意。傍生・横生とも訳す》
１ 鳥・獣・虫魚の総称。人間以外の動物。
２ 「畜生道」の略。
３ 人を憎んだり、ののしったりしていう語。感動詞的に、怒りや失望などの気持ちを表すときにも用いる。「畜生め、おぼえてろ」「畜生、うまくいかないなあ」
[類語]動物・けもの・けだもの・獣じゅう・獣類・畜類・野獣・百獣・鳥獣・禽獣きんじゅう・アニマル・四つ足・猛獣・海獣・珍獣

ちき‐しょう〔‐シヤウ〕【^▽畜生】

「ちくしょう（畜生）」の音変化。

出典　小学館

百科事典マイペディア

畜生【ちくしょう】

傍生(ぼうしょう)・横生(おうしょう)とも。仏教で説く六道や三悪道の一つ。本能のままに生活した人間が，死後，鳥獣虫魚などの動物に生まれ変わるという苦難の世界。

出典　株式会社平凡社

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

畜生
ちくしょう
tiryañc

仏教用語。一般にけだものをいう。六道の一つとされ，生前に悪徳の行為をしたものは，死後にこれに生れ変るという。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典 第２版

ちくしょう【畜生】

サンスクリットのtiryag‐yoniの訳語。原語のtiryac(本来はtiryañc)は〈横の〉を，yoniは〈生れ〉を意味している。それゆえ，〈横に動く生き物〉で，獣･動物を指す語である。畜生と訳したのは，前半部のtiryacのなまった形に畜の音を当て，後半のyoniは意味をとって生としたものかと思う。〈傍生（ぼうしよう）〉とも訳されている。古来，人が食用や力役（りきやく）のために畜養するけものであるから，畜生と名づけられたと誤って解釈され，また傍生の傍は傍行（ぼうこう）(横ざまに動く)の意味ともされている。

出典　株式会社平凡社

普及版 字通

【畜生】ちくしよう（しやう）・きゆう（きう）せい

鳥獣の類。また、人を罵っていう。〔隋書、后妃、宣華夫人陳氏伝〕上(しやう)疾に仁壽宮に寢す。夫人と太子と、同(とも)に疾に侍す。～太子の(せま)ると爲る。～夫人然(げんぜん)として曰く、太子、禮無しと。上恚(いか)りて曰く、畜生、何ぞ大事を付するに足らん～と。

字通「畜」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」