番狂わせ

現代日葡辞典

bań-kúruwase, ばんくるわせ, 番狂わせ

（＜…²＋kurúwáséru）

1 [予想外の出来事で順序の狂うこと] O transtorno dos planos；o sair o tiro pela culatra [o sair o caldo entornado] (G.).

2 [勝負事で予想外の結果が出ること] A surpresa.

Kondo no senkyo wa ～ ga ōkatta｜今度の選挙は番狂わせが多かった∥Nestas eleições houve muitas surpresas.

出典　現代日葡辞典