現代日葡辞典の解説
ái-irénáí, あいいれない, 相容れない
（＜ai-3＋Neg. de “irérú”） O ser incompatível [não combinar].
Kare-ra no shuchō wa tagai ni ～｜彼らの主張は互いに相容れない∥As ideias advogadas [defendidas] por eles são contraditórias (, um dos dois tem de estar errado).
[S/同]Ái-hańsúru.