瞬間

現代日葡辞典

shuńkáń, しゅんかん, 瞬間

O instante；o momento；o segundo.

Kare wa sono kiji o mita ～ aozameta｜彼はその記事を見た瞬間青ざめた∥No instante em que [Mal] ele leu esse artigo, empalideceu.

～ no [teki]｜瞬間の［的］∥Instantâneo；momentâneo.

Chōdo sono ～ ni｜ちょうどその瞬間に∥Exa(c)tamente nesse [Nesse preciso] momento.

◇～ saidai fūsoku

瞬間最大風速

A velocidade máxima do vento.

◇～ yu-wakashi-ki

瞬間湯沸かし器

O esquentador [aquecedor instantâneo] de água a gás.

[S/同]Isshúń；sétsuna；shúnji.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

瞬間 しゅんかん

momento；instante

瞬間的な｜momentâneo；instantâneo

瞬間的に｜momentaneamente；instantaneamente

歴史的瞬間｜momento histórico

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）