突き詰める

現代日葡辞典の解説

tsukí-tsúméru, つきつめる, 突き詰める

(<tsukú4+…)

1 [追究する] Examinar a fundo;investigar a sério;fazer um estudo minucioso.

Tsukitsumete ieba|突き詰めて言えば∥Em conclusão [última análise]…

2 [思い詰める] Levar demasiadamente a sério;pensar demasiado [demais].

Amari tsukitsumete kangaeru na|あまり突き詰めて考えるな∥Não penses demasiado.

omóí-tsúméru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む