現代日葡辞典の解説
tsuttátsu, つったつ, 突っ立つ
(<tsukú4+…) Ficar plantado;plantar-se;imobilizar-se.
Sonna tokoro ni bon'yari tsuttatte ite wa jama da|そんな所にぼんやり突っ立っていては邪魔だ∥Não fique aí plantado como um paspalhão, que atrapalha.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...