現代日葡辞典の解説
hashínáku (mo), はしなく(も), 端無く(も)
(<…3+nái) 【E.】 Por acaso;acidentalmente.
Kare no hitokoto ga ~ gokai o maneku moto to natta|彼の一言が端無くも誤解を招くもととなった∥Foi uma palavra dele que causou, ~, o mal-entendido.
[S/同]Hakárázumo.
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...