端端

現代日葡辞典

hashí-bashi, はしばし, 端端

（＜…＋hashí³） Os restos；cada pequena coisa.

Kanojo no kotoba no ～ kara [ni] sono kurushii seikatsu ga ukagawareta｜彼女の言葉の端々から［に］その苦しい生活がうかがわれた∥Notava-se, por cada palavra dela, que levava uma vida de muito sofrimento.

出典　現代日葡辞典