現代日葡辞典の解説
hashí-bashi, はしばし, 端端
(<…+hashí3) Os restos;cada pequena coisa.
Kanojo no kotoba no ~ kara [ni] sono kurushii seikatsu ga ukagawareta|彼女の言葉の端々から[に]その苦しい生活がうかがわれた∥Notava-se, por cada palavra dela, que levava uma vida de muito sofrimento.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...