第一線

日本語の解説｜第一線とは

現代日葡辞典の解説

1 [戦争の最前線] A vanguarda；a frente. [S/同]Saízénsen.

2 [仕事の最先端] A primeira linha.

～ de katsuyaku shite iru｜第一線で活躍している∥Estar (a trabalhar) na ～.

Eigyō no ～ ni tatsu｜営業の第一線に立つ∥Estar na ～ dos negócios.

[S/同]Saíséntan；saí-zénsen.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...