現代日葡辞典の解説
hikkí, ひっき, 筆記
O escrever [tomar notas].
Yōten o ～ suru｜要点を筆記する∥Tomar notas do essencial/dos pontos principais.
～ shiken｜筆記試験∥A prova escrita；o exame escrito（[A/反]Kṓtṓ-shíken）.
◇～ tai
筆記体
A letra manuscrita；a caligrafia.
◇～ yōgu
筆記用具
O estojo de escrever [dos lápis].
◇Kōjutsu ～
口述筆記
O tomar notas da exposição oral（⇒kakí-tórí）.