等

現代日葡辞典

tṓ⁵[óo], とう, 等

1 [等級] A classe；o grau；a categoria.

Ittō [Ni-～] de iku｜一等［二等］で行く∥Ir [Viajar] em primeira [segunda] classe.

2 [など] Etc. [S/同]Nádo(+).

3 [等しい] Mesmo；igual.

～ kankaku ni｜等間隔に∥À mesma distância [A intervalos iguais].

[S/同]Hitóshíi.

4 [順位] O 「segundo」 lugar；a ordem.

-ra², ら, 等

Os [As]；e outros；e os seus 「companheiros」.

Kodomo ～ o yobu｜子供等を呼ぶ∥Chamar as crianças.

[S/同]-dómo；-tachi(+). ⇒kárera.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

等 …とう

1等賞を取る｜ganhar o primeiro prêmio

レースで2等になる｜ficar em segundo lugar na corrida

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）