日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

komé, こめ, 米

O arroz.

Kare wa sono hi noni mo koto kaku kurashi o shite iru|彼はその日の米にも事欠く暮しをしている∥Ele é tão pobre que às vezes não tem ~ para comer.

o togu|米をとぐ∥Pôr ~ de molho (Umas duas horas).

o tsukuru|米を作る∥Plantar [Produzir] ~.

~ dokoro~ gura~ ko~ kui-mushi.

◇~ nuka
米ぬか

O farelo de arroz.

◇~ tsubu
米粒

O grão de arroz.

~ tsukibatta~ ya.

góhaníne.

Béi-, べい, 米

Beíkókú2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む