現代日葡辞典の解説
sósō1, そそう, 粗相
【G.】 O descuido;a negligência;a desatenção.
O-kyaku-sama ni ~ no nai yō ni ki o tsuke nasai|お客様に粗相のない様に気をつけなさい∥Tenha cuidado (para) que os nossos hóspedes sejam bem atendidos.
~ o suru|粗相をする∥(a) Ser descuidado [Ter um ~];(b) 「criança」 Sujar-se [Fazer chichi/cócó (Col.)] 「na cama」.