粟立つ

日本語の解説|粟立つとは

現代日葡辞典の解説

awá-dátsu2, あわだつ, 粟立つ

(<…2+tátsu) Ficar arrepiado 「de medo」 [com pele de galinha]

Hikareta inu o mita totan hada ga awa-datta|轢かれた犬を見た途端肌が粟立った∥Fiquei arrepiado ao ver o [um] cão atropelado pelo [por um] carro.

⇒torí-hádá.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む