終日

現代日葡辞典

shū́jítsú¹[uú], しゅうじつ, 終日

O dia inteiro；todo o dia.

◇～ eigyō

終日営業

O estar aberto ～.

◇～ shūya

終日終夜

「não parou de chover」 Todo o dia e toda a noite.

[S/同]Hinémósu；jińjítsú.

hinémósu, ひねもす, 終日

【E.】 「Durante」 todo o dia.

～ dokusho ni fukeru｜ひねもす読書にふける∥Ler ～ [Passar o dia a ler].

[S/同]Ichíníchíjū́(+)；shū́jítsú. [A/反]Yomósúgará.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

終日 しゅうじつ

o dia inteiro；todo o dia

ここは終日駐車禁止だ｜É proibido estacionar aqui de dia.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）