組み合わせ

現代日葡辞典の解説

kumí-áwásé, くみあわせ, 組み合わせ

(<kúmu1+awáséru)

1 [組にすることまたは組にしたもの] A combinação.

yoi ~|良い組み合わせ∥Uma boa ~ (também de noivos).

◇~ gifuto
組み合わせギフト

O presente sortido.

2 [競技などの対戦] A escolha (à sorte) dos parceiros.

◇~ chūsenkai
組み合わせ抽選会

O sorteio para a ~ 「de uma competição (d)esportiva」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む