現代日葡辞典の解説
kumí-tátérú, くみたてる, 組み立てる
(<kúmu1+…) Montar;compor;construir;armar.
Atama no naka de hanashi no kōsō o ~|頭の中で話の構想を組み立てる∥Conceber mentalmente o plano geral da palestra.
Buhin o ~|部品を組み立てる∥Montar as peças.
[A/反]Buńkáí súrú.
(<kúmu1+…) Montar;compor;construir;armar.
Atama no naka de hanashi no kōsō o ~|頭の中で話の構想を組み立てる∥Conceber mentalmente o plano geral da palestra.
Buhin o ~|部品を組み立てる∥Montar as peças.
[A/反]Buńkáí súrú.
montar;armar
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...