絶え絶え

現代日葡辞典

taédáe, たえだえ, 絶え絶え

（＜taéru²） O ficar fraco；o cortar-se 「a correspondência」.

Iki mo ～ ni｜息も絶え絶えに∥Quase sem poder respirar.

Koe mo ～ ni hanasu｜声も絶え絶えに話す∥Falar com voz fraca [abafada].

出典　現代日葡辞典