綴じる

日本語の解説｜綴じるとは

現代日葡辞典の解説

tojíru2, とじる, 綴じる

1 [紙など重ねてつづる] Encadernar；grampear；agrafar；arquivar em pasta.

Genkō [Shorui] o ～｜原稿［書類］を綴じる∥～ o manuscrito [os documentos].

Hotchikisu [Kurippu] de ～｜ホッチキス［クリップ］で綴じる∥Agrafar [Prender com agrafo].

2 [縫い合わせる] Costurar；coser.

Hokorobi o ～｜ほころびを綴じる∥Coser uma costura.

⇒núu.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

暑熱順化

夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...

暑熱順化の用語解説を読む