綴り

日本語の解説|綴りとは

現代日葡辞典の解説

tsuzúrí, つづり, 綴り

(<tsuzúrú)

1 [スペリング] A ortografia(⇒seíjí-hṓ);a grafia;a escrita;as letras;a soletração.

O-namae noo oshiete kudasai|お名前の綴りを教えて下さい∥Queira soletrar o [Diga-me como se escreve o seu] nome.

2 [としてあるもの] O bloco 「de papel」;o maço.

Hitono shorui|ひと綴りの書類∥Um maço de documentos.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む