繰り出す

現代日葡辞典の解説

kurí-dású, くりだす, 繰り出す

(<kúru2+…)

1 [糸などを繰って順に出す] Puxar;esticar;estender.

Tsuna o ~|綱を繰り出す∥Estender [Desenrolar] a corda.

[A/反]Tagúru.

2 [次々に送り出す] Despachar [Mandar muitos] 「reforços」. [S/同]Okúrí-dásu.

3 [やり・棒などを一度引いてすぐつき出す] Varejar 「de dardos o inimigo」. [S/同]Tsukídásu(+).

4 [大勢で出かける] Ir aos magotes [Sair em grupo].

Hanami ni ~|花見に繰り出す∥Correr para ver as cerejeiras em flor.

de-kákérú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む