繰り出す

現代日葡辞典の解説

kurí-dású, くりだす, 繰り出す

(<kúru2+…)

1 [糸などを繰って順に出す] Puxar;esticar;estender.

Tsuna o ~|綱を繰り出す∥Estender [Desenrolar] a corda.

[A/反]Tagúru.

2 [次々に送り出す] Despachar [Mandar muitos] 「reforços」. [S/同]Okúrí-dásu.

3 [やり・棒などを一度引いてすぐつき出す] Varejar 「de dardos o inimigo」. [S/同]Tsukídásu(+).

4 [大勢で出かける] Ir aos magotes [Sair em grupo].

Hanami ni ~|花見に繰り出す∥Correr para ver as cerejeiras em flor.

de-kákérú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む