現代日葡辞典の解説
hibí2, ひび, 罅
(a) A racha；a fenda； (b) O corte；o afastamento 「das duas famílias」.
Chawan ni ～ ga haitta｜茶碗にひびが入った∥A tigela rachou(-se).
Yūjō ni ～ ga haitta｜友情にひびが入った∥Houve um corte na amizade.
Sponserd by 
日本語の解説｜罅とは
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...