考え出す

現代日葡辞典

kangáé-dásu, かんがえだす, 考え出す

（＜kangáéru＋…）

1 [思い出す] Pensar 「no exame」；lembrar-se. [S/同]Omóí-dásu.

2 [案出する] Imaginar；idear；inventar.

Dare ga kono keikaku o kangaedashita no desu ka｜誰がこの計画を考え出したのですか∥Quem é que arquite(c)tou este plano?

3 [考え始める] Começar a pensar.

Sonna koto o kangaedashitara kiri ga nai｜そんなことを考え出したらきりがない∥Se te pões a pensar nisso não chegas a lado nenhum.

出典　現代日葡辞典