考慮

日本語の解説|考慮とは

現代日葡辞典の解説

kṓryo[óo], こうりょ, 考慮

A consideração;o estudar;o ter em conta;a atenção.

no yochi wa nai|考慮の余地はない∥Não merecer atenção.

Sono mondai wa mokkachū de aru|その問題は目下考慮中である∥Esse problema está agora a ser considerado [estudado].

Arayuru ten oni ireru|あらゆる点を考慮に入れる∥Ter em conta todos os pontos [aspectos].

suru|考慮する∥Considerar;ponderar;ter em conta

Jūbunshita ue de|十分考慮した上で∥Depois de ter tudo bem estudado.

[S/同]Háiryo.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

考慮 こうりょ

consideração;atenção

考慮に入れる|levar em consideração

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ワーキングホリデー

協定締結国の国民に対し,休暇の機会と,その間の滞在費用を補う程度の就労を認める査証(ビザ)を発給する制度。二国間の協定に基づき,国際的視野をもった青少年を育成し,両国間の相互理解と友好関係を促進するこ...

ワーキングホリデーの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android