腰高

現代日葡辞典

koshí-dáká, こしだか, 腰高

（＜…¹＋takái）

1 [人や物の腰の位置がふつうより高いこと] A altura elevada da cintura；as pernas altas.

～ na demado｜腰高な出窓∥A janela de sacada com o rodapé elevado.

◇～ shōji

腰高障子

O “shoji” de painel inferior alteado.

2 [人に対する態度がおうへいなこと] A altivez；a sobranceria [sobrançaria]；a arrogância.

～ na aisatsu｜腰高な挨拶∥O cumprimento sobranceiro；a saudação de cabeça alta.

[S/同]Ṓhei(+).

出典　現代日葡辞典