現代日葡辞典の解説
hará-ísé, はらいせ, 腹いせ
A desforra;a vingança por despeito;a represália.
Kōsai o kotowarareta ~ ni kare wa onna no waru-kuchi o ii-furashita|交際を断られた腹いせに彼は女の悪口を言いふらした∥Ela recusou o namoro e ele, como desforra [em paga], falou mal dela.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...