荒波

日本語の解説|荒波とは

現代日葡辞典の解説

ará-námí, あらなみ, 荒波

(<aráí2+…)

1 [荒い波] O mar proceloso [encapelado;bravo].

Fune gani momareru|船が荒波にもまれる∥O barco ser agitado pelas ondas enfurecidas.

[S/同]Dotṓ.

2 [世間の] As andanças;as tempestades.

Seken [Ukiyo] noni momareru [~ to tatakau]|世間[浮世]の荒波にもまれる[荒波と戦う]∥Ser sacudido pelas [Lutar com as] ~ da vida.

kibíshísatsurásá.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む