荒立てる

日本語の解説｜荒立てるとは

現代日葡辞典の解説

（＜aráí²＋tatéru）

1 [物事をもつれさせて面倒にする] Complicar 「o assunto」.

Koto o ～ [ara-datenai]｜事を荒立てる［荒立てない］∥Pôr [Não pôr] as coisas pior do que estavam.

[S/同]Meńdṓ ni suru.

2 [荒くする] Levantar 「ondas」；enfurecer.

Goki o ～｜語気を荒立てる∥Levantar a voz 「zangado」.

[S/同]Arákú súrú.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

世界各地で古くから行われている遊戯の一つ。日本では，小豆，米，じゅず玉などを小袋に詰め，5～7個の袋を組として，これらを連続して空中に投げ上げ，落さないように両手または片手で取りさばき，投げ玉の数や継...