荒立てる

日本語の解説|荒立てるとは

現代日葡辞典の解説

ará-dátéru, あらだてる, 荒立てる

(<aráí2+tatéru)

1 [物事をもつれさせて面倒にする] Complicar 「o assunto」.

Koto o ~ [ara-datenai]|事を荒立てる[荒立てない]∥Pôr [Não pôr] as coisas pior do que estavam.

[S/同]Meńdṓ ni suru.

2 [荒くする] Levantar 「ondas」;enfurecer.

Goki o ~|語気を荒立てる∥Levantar a voz 「zangado」.

[S/同]Arákú súrú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む