現代日葡辞典の解説
shṓbu2[óo], しょうぶ, 菖蒲
【Bot.】 O íris-aromático;iris laevigata.
◇~ yu
菖蒲湯
O banho preparado com ~.
ayámé, あやめ, 菖蒲
【Bot.】 O íris (Tb. erradamente chamado lírio);iris sanguinea.
Izure ga ~ ka kakitsubata|いずれが菖蒲かかきつばた∥Mulheres formosas (a ponto de não ser possível dizer qual é a mais bonita).