薄暗い

日本語の解説|薄暗いとは

現代日葡辞典の解説

usú-gúráí, うすぐらい, 薄暗い

(<…2 3+kuráí) Meio [Um pouco] escuro;com [que tem] pouca luz.

tokoro de hon o yomu to me o waruku suru|薄暗い所で本を読むと目を悪くする∥Ler com pouca luz faz mal à vista.

Hi ga kurete atari wa usuguraku natta|日が暮れてあたりは薄暗くなった∥O sol pôs-se e começou a escurecer.

akari no moto de|薄暗い明かりの下で∥Sob uma luz fraca [Com pouca luz].

heya|薄暗い部屋∥Um quarto ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む