蟠り

日本語の解説|蟠りとは

現代日葡辞典の解説

wadákámárí, わだかまり, 蟠り

O incó[ô]modo;a indisposição;o mal-entendido;o rancor.

Hanashiai ni yori wareware no aida noga toketa|話し合いにより我々の間の蟠りが解けた∥Com o diálogo os nossos mal-entendidos desfizeram-se [foram esclarecidos].

Kokoro niga aru|心に蟠りがある∥Andar incomodado [indisposto].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《モスクワに遠征したナポレオンが、冬の寒さと雪が原因で敗れたところから》冬の厳しい寒さをいう語。また、寒くて厳しい冬のこと。「冬将軍の訪れ」《季 冬》...

冬将軍の用語解説を読む