行き過ぎる

現代日葡辞典の解説

ikí-súgíru, いきすぎる, 行き過ぎる

(<ikú+…)

1 [通り過ぎる] Passar.

Bon'yari shite oriru eki o hitotsu iki-sugita|ぼんやりして降りる駅を一つ行き過ぎた∥Distraí-me e fui parar [fui até] à estação seguinte.

[S/同]Tṓrí-súgíru;norí-súgósu.

2 [度を越す] Ser demais.

Ikisugita hatsugen|行き過ぎた発言∥Uma afirmação exagerada.

[S/同]Do ó kósú.

yukí-súgíru, ゆきすぎる, 行き過ぎる

ikí-súgíru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android