現代日葡辞典の解説
urá-gíru, うらぎる, 裏切る
(<…1+kíru)
Kare wa heiki de mikata o ~ yō na otoko da|彼は平気で味方を裏切るような男だ∥Ele (é um egoísta que) atraiçoa facilmente os amigos.
[S/同]Ne-gáéru.
Shinrai o ~|信頼を裏切る∥Trair a confiança;desiludir.
[S/同]Hańsúru;somúku.
日本語の解説|裏切るとは
(<…1+kíru)
Kare wa heiki de mikata o ~ yō na otoko da|彼は平気で味方を裏切るような男だ∥Ele (é um egoísta que) atraiçoa facilmente os amigos.
[S/同]Ne-gáéru.
Shinrai o ~|信頼を裏切る∥Trair a confiança;desiludir.
[S/同]Hańsúru;somúku.
trair
祖国を裏切る|trair a pátria
彼は妻を裏切った|Ele traiu a esposa.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...