現代日葡辞典の解説
iránú, いらぬ, 要らぬ
(Neg.-de “iru2”) Desnecessário;inútil;supérfluo.
~ sewa o yakanaide kure|要らぬ世話を焼かないでくれ∥Não meta o nariz onde não é chamado (Id.)/Isto não é da sua conta!
~ shinpai o suru|要らぬ心配をする∥Preocupar-se inutilmente [em vão].
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...