見兼ねる

日本語の解説|見兼ねるとは

現代日葡辞典の解説

mikánéru, みかねる, 見兼ねる

(<míru+…) Não suportar ver;não poder ficar indiferente [(como) mero espectador].

Tomo no kyūjō o miru ni mikanete te-dasuke shita|友の窮状を見るに見兼ねて手助けした∥Não podia ver o meu amigo naquela situação aflitiva e ajudei-o [dei-lhe a mão].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む