見掛け

日本語の解説|見掛けとは

現代日葡辞典の解説

mikáké, みかけ, 見掛け

(<mikákérú) A aparência;a fachada;o exterior.

Kare wahodo no okubyō-mono ja nai|彼は見掛けほどの臆病者じゃない∥Ele não é tão covarde [medroso] como parece.

Hito wani yoranu mono|人は見掛けによらぬもの∥As aparências iludem [enganam]/“Os homens não se medem aos palmos”.

[S/同]Gaíkáń;gaíkéń;mibá;uwábé.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む