すべて 

覗く

日本語の解説|覗くとは

現代日葡辞典の解説

nozókú1, のぞく, 覗[覘]く

1 [隙間などから見る] Espreitar;espiar.

Bōenkyō o ~|望遠鏡を覗く∥Espreitar/Ver pelo binóculo.

Kagi-ana kara ~|鍵穴から覗く∥~ pelo buraco da fechadura.

2 [下を見る] Olhar.

Tani-zoko o ~|谷底を覗く∥Olhar para o fundo da ravina.

3 [うかがう] Dar uma olhadela [vista de olhos].

Chotto furuhon-ya de mo nozokō ka|ちょっと古本屋でも覗こうか∥Que tal irmos ~ aos alfarrabistas?

Michi no sekai o ~|未知の世界を覗く∥Ver terras desconhecidas.

4 [物の一部が見える] Assomar;brotar.

Kuchi moto ni yaeba ga nozoite iru|口元に八重歯が覗いている∥O dente torto fica-se a ver nos lábios.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

覗く のぞく

espiar;espreitar

穴からのぞく|espiar pelo buraco

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

すべて 

今日のキーワード

南海トラフ臨時情報

東海沖から九州沖の海底に延びる溝状の地形(トラフ)沿いで、巨大地震発生の可能性が相対的に高まった場合に気象庁が発表する。2019年に運用が始まった。想定震源域でマグニチュード(M)6・8以上の地震が...

南海トラフ臨時情報の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android