言外

日本語の解説｜言外とは

現代日葡辞典の解説

O sentido implícito.

～ ni honomekasu [niowaseru]｜言外にほのめかす［匂わせる］∥Insinuar [Dar implicitamente a entender] 「que não concorda」.

(Bun no) ～ no imi o yomu [toru]｜（文の）言外の意味を読む［取る］∥Ler nas entrelinhas.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

Sponserd by

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...