現代日葡辞典の解説
géngai1, げんがい, 言外
O sentido implícito.
~ ni honomekasu [niowaseru]|言外にほのめかす[匂わせる]∥Insinuar [Dar implicitamente a entender] 「que não concorda」.
(Bun no) ~ no imi o yomu [toru]|(文の)言外の意味を読む[取る]∥Ler nas entrelinhas.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...