現代日葡辞典の解説
yurúshí, ゆるし, 許し
(<yurúsu)
(a) A permissão;a licença;a autorização 「de poder ensinar uma arte」.
Dare no ~ o ete kono heya ni haitta no ka|誰の許しを得てこの部屋に入ったのか∥Com licença de quem (é que você) entrou nesta sala?
~ o kou|許しをこう∥Pedir permissão.
Ryōshin no ~ o ete [enaide]|両親の許しを得て[得ないで]∥Com [Sem] licença dos pais.
[S/同]Kyóka.
(b) O perdão [perdoar].