詰む

日本語の解説|詰むとは

現代日葡辞典の解説

tsúmu3, つむ, 詰む

1 [つまる] Fechar;encher;apertar.

Me no tsunda kiji|目の詰んだ生地∥O tecido de textura fina/apertada.

[S/同]Tsumáru.

2 [将棋で王の逃げ場がなくなる] Dar o xeque-mate.

Ato itte de ō ga ~|あと一手で王が詰む∥Mais um lance e será xeque-mate ao rei.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む