誤魔化す

日本語の解説|誤魔化すとは

現代日葡辞典の解説

gomákásu, ごまかす, 誤魔化す

1 [欺く] Enganar (Tb. o estômago);roubar;falsificar.

Nenrei o ~|年齢をごまかす∥Falsificar a idade.

2 [金品を盗む] Roubar.

Tsuri-sen o ~|釣り銭をごまかす∥~ no troco.

chorómákásu.

3 [取りつくろう] Despistar;disfarçar;camuflar.

Sono ba o waratte ~|その場を笑ってごまかす∥Rir-se para ~.

torí-tsúkúróu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む