誤魔化す

日本語の解説|誤魔化すとは

現代日葡辞典の解説

gomákásu, ごまかす, 誤魔化す

1 [欺く] Enganar (Tb. o estômago);roubar;falsificar.

Nenrei o ~|年齢をごまかす∥Falsificar a idade.

2 [金品を盗む] Roubar.

Tsuri-sen o ~|釣り銭をごまかす∥~ no troco.

chorómákásu.

3 [取りつくろう] Despistar;disfarçar;camuflar.

Sono ba o waratte ~|その場を笑ってごまかす∥Rir-se para ~.

torí-tsúkúróu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む