調

現代日葡辞典

-chō⁴[oó], ちょう, 調

1 [音楽の調子] 【Mús.】 A clave.

Ha-chō [tan] ～｜ハ長［短］調∥～ de dó maior [menor].

⇒chṓchō3；tánchō2.

2 [詩歌の調子] O metro；a medida de verso.

Shichi-go ～ no shi｜七五調の詩∥O poema com versos de 7 e 5 sílabas.

3 [おもむき] A tendência；o pendor [estilo].

Fukko ～｜復古調∥Saudosista.

[S/同]Omómúkí.

出典　現代日葡辞典