貫く

日本語の解説|貫くとは

現代日葡辞典の解説

tsuránúku, つらぬく, 貫く

1 [貫通する] Tre[a]spassar 「o coração de dor」;atravessar.

Mondego-gawa wa Koinbura no machi o tsuranuite nagarete iru|モンデゴ川はコインブラの町を貫いて流れている∥O Rio Mondego atravessa a cidade de Coimbra.

[S/同]Kańtsū́ súrú.

2 [貫徹する] Levar a cabo [efeito];acabar;atingir;conseguir;realizar;cumprir.

Kare wa shoshi o tsuranuita|彼は初志を貫いた∥Ele realizou o seu primeiro obje(c)tivo.

[S/同]Kańtétsú súrú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む