現代日葡辞典の解説
kaí-kábúru, かいかぶる, 買い被る
(<kaú1+…)
(a) Comprar demasiado caro; (b) Ter uma opinião demasiado boa.
Kare wa jibun no sainō o kaikabutte iru|彼は自分の才能を買い被っている∥Ele exagera os seus talentos [vende-se demasiado caro].
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...