貸借

現代日葡辞典

táishaku, たいしゃく, 貸借

(a) O débito e o crédito；as contas；o dever e o haver；(b) O aluguer/l；a locação；o arrendamento；(c) O empréstimo.

◇～ kankei

貸借関係

As contas [relações financeiras]

「Hito to」～ kankei ga aru｜「人と」貸借関係がある∥Ter contas 「a acertar」 com 「alguém」.

◇～ keiyaku-sho

貸借契約書

O contrato de financiamento [empréstimo；aluguel；locação；arrendamento].

◇～ kigen

貸借期限

O prazo do empréstimo.

◇～ taishōhyō

貸借対照表

O balanço geral (das contas).

出典　現代日葡辞典