現代日葡辞典の解説
aká-gámí, あかがみ, 赤紙
【G.】 （＜…1 1＋kamí） O papel vermelho, em geral, ou como sinal de “penhora”, “recrutado” (para a guerra), etc. ⇒shṓshū́-réijō.
Sponserd by 
日本語の解説｜赤紙とは
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...