足手纏い

現代日葡辞典

ashí-té-mátoi, あしてまとい, 足手纏い

（＜…＋matóu） O empecilho；o estorvo.

Ōkina nimotsu ga tabi no ～ ni naru｜大きな荷物が旅の足手纏いになる∥O viajar com muita bagagem atrapalha [é um ～].

[S/同]Jamá.

出典　現代日葡辞典