足掻く

現代日葡辞典

agáku, あがく, 足掻く

（＜ashí¹＋káku）

1 [馬が]「cavalo」 Escarvar a terra.

2 [もがく] Estrebuchar [Debater-se].

Agakeba ～ hodo kurushii tachiba ni naru｜あがけばあがくほど苦しい立場になる∥Quanto mais estrebucha, pior；quanto mais estrebuchar, mais se enterra.

[S/同]Mogáku. ⇒jítabata.

出典　現代日葡辞典