跡切れる

現代日葡辞典の解説

togíréru, とぎれる, 跡切れる

Cortar;interromper;cessar;fazer pausa.

Yoitsuburete nomiya o dete kara saki no watashi no kioku wa putsuri to togirete iru|酔いつぶれて飲み屋を出てから先の私の記憶はぷつりと跡切れている∥Depois que saí da taberna, a cair de bêbedo, não me lembro de mais nada.

koto naku|跡切れることなく∥Sem interrupção;continuamente.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む