踏み倒す

現代日葡辞典の解説

fumí-táósu, ふみたおす, 踏み倒す

(<fumú+…)

1 [踏みつけて倒す] Deitar ao chão 「flores」 com os pés [as patas (Animais)].

2 [代金などを払わずそのままにしてしまう] Não pagar;calotear [ferrar o calote].

Sono otoko wa shakkin o fumitaoshite nigete shimatta|その男は借金を踏み倒して逃げてしまった∥Esse homem fugiu deixando a dívida por pagar.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む